Trillian for Linux is currently available as an early-access product for current Trillian Pro customers. The current beta build is 1.2.0.4 (changelog) which was released on October 9, 2014. The beta version is not currently set up as a repository and must be downloaded manually.